Informace poskytnutá 29. 8.

Odpovídám tímto na Vaše podání podle zákona č. 106/1999 Sb., zákon o svobodném přístupu k informacím, které bylo Nejvyššímu správnímu soudu doručeno dne 22. 8. 2025.

1)    Kdo byl soudcem zpravodajem u rozsudku ze dne 21.08.2025, č. j. 7 Ads 42/2025. 

Soudcem zpravodajem v dané věci je soudce Nejvyššího správního soudu Milan Podhrázký. Dovoluji si Vás upozornit, že Nejvyšší správní soud rozhoduje podle § 16 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního ve tříčlenných senátech; hlasy v senátu jsou rovnocenné, funkce soudce zpravodaje je pouze administrativní a hlas soudce zpravodaje nemá větší váhu. Funkce soudce zpravodaje ve správním soudnictví zákonnou oporu nemá.

2)  Jaké osoby asistentů měl ke dni vydání předmětného rozsudku soudce zpravodaj k dispozici a který z těchto byl pověřen vypracováním předmětného rozsudku?

Informaci o asistentech uvedeného soudce naleznete zde: Senáty Nejvyššího správního soudu — Nejvyšší správní soud.

Asistenti se podílí podle soudce zpravodaje vždy v různé míře a způsobem; za znění rozsudku primárně zodpovídá soudce. Nejinak tomu bylo v této věci, nelze rozlišit, kolik se který asistent podílel, je to průběžná spolupráce soudce s asistenty. Další informace naleznete zde: www.nssoud.cz, O soudu, Organizace soudu, Jednací řád.

3) Jsou fyzické osoby v rámci GDPR anonymizovány v rámci rozsudků NSS?

Ano, fyzické osoby se anonymizují.

4) Jaká platí pravidla pro anonymizaci rozsudků NSS u stěžovatelů, jež jsou fyzickými  osobami, aby byla zabezpečena ochrana jejich osobních údajů (jméno, příjmení, datum  narození, adresa trvalého pobytu atp.)?

Informace k rozsudkům a jejich vyhlašování naleznete zde: Rozhodnutí soudu — Nejvyšší správní soud. Cituji: „Na úřední desce soud vyhlašuje rozsudky vyvěšením úplného znění písemného vyhotovení, popřípadě vyvěšením zkráceného znění jen s těmi částmi odůvodnění, z nichž je zřejmé, jaký je právní názor soudu a jaké důvody k němu vedly, jsou-li při vyhlašování rozsudku přítomny pouze soudní osoby (§ 49 odst. 12 zák. č. 150/2002 Sb., soudní řád správní). Vyhlašované rozsudky obsahují i osobní údaje účastníků a další osobní údaje a jsou na úřední desce vyvěšeny po dobu dvou týdnů. Vyvěšování rozsudků je prováděno dle nálezu Ústavního soudu ze dne 18. 6. 2019 sp. zn. Pl. ÚS 38/18. Nejvyšší správní soud upozorňuje, že osobní údaje jako součást vyhlašovaného rozhodnutí zveřejňuje jen na tuto nezbytně nutnou dobu. I když dochází ke zveřejnění prostřednictvím elektronické úřední desky na internetu a na úřední desce v budově soudu, nelze osobní údaje obsažené v těchto rozhodnutích dále šířit nebo dále zpracovávat. To je možné jen na základě právního titulu ke zpracování osobních údajů a za splnění podmínek nařízení GDPR a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, a každý kdo tak činí, nese za takové zpracování plnou odpovědnost.

 Rozsudky ve věcech mezinárodní ochrany, ve věcech pobytu cizinců a usnesení o ustanovení opatrovníka v těchto věcech, případně i jiná rozhodnutí, určí-li tak předseda senátu v jednotlivém případě z důvodu ochrany citlivých údajů, nejsou zpřístupněny způsobem umožňující dálkový přístup a jsou tak vyhlašovány pouze na úřední desce v budově soudu. V řízení ve věcech volebních soud rozhoduje usnesením, které v plném znění doručuje účastníkům řízení a zároveň jej vyvěšujena úřední desce. Usnesení nabývá právní moci dnem vyvěšení (§ 93 odst. 5 zák. č. 150/2002 Sb., soudní řád správní).“

Ve vyhledávači na www.nssoud.cz jsou pak zveřejňována anonymizovaná rozhodnutí, tak aby byla zabezpečena ochrana jejich osobních údajů. Anonymizovaná rozhodnutí se uveřejňují na internetových stránkách soudu dle ustanovení § 129 Směrnice č. 3/2017, Kancelářský a spisový řád Nejvyššího správního soudu (dále jen „KSŘ“). Postup při uveřejňování rozhodnutí se řídí ustanovením § 130 KSŘ a publikace anonymizovaných rozhodnutí se řídí ustanovením § 131 KSŘ. 

Zpravidla se anonymizuje jméno, bydliště, datum narození, rodné číslo, citlivé údaje podle nařízení Evropského parlametu a Rady č. 2016/679 (GDPR) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, jakož i veškeré další údaje, podle nichž by bylo možno fyzickou osobu identifikovat

• Anonymizaci nepodléhají (pokud jde o FO): podnikající fyzické osoby zapsané ve veřejných rejstřících a údaje o nich

a dále např.:

• kárně obviněný (soudce, státní zástupce, exekutor)
• soudci a přísedící, nejsou-li účastníky řízení
• zástupci účastníků řízení a zástupci osob zúčastněných na řízení (vyjma jmen a příjmení zákonných zástupců, zmocněnců a obecných zmocněnců)
• advokáti, státní zástupci, notáři, soudní exekutoři, znalci, tlumočníci a daňoví poradci, nejsou-li účastníky řízení
• úřední osoba
• insolvenční správce
• ředitel a osoba pověřená vedením úřadu
• autorizovaný inspektor
• patentový zástupce
• auditor
• prokurista
• likvidátor
• předseda burzovní komory
• burzovní komisař
• krajský účetní rada
• předseda, místopředseda, člen výkonného výboru občanského spolku
• členové orgánů obcí a krajů
• správce obce
• prezidenti, ministři a politici
• senátor, poslanec
• kandidáti voleb do Senátu, kandidáti voleb do Poslanecké sněmovny, kandidáti voleb na prezidenta a kandidáti voleb do zastupitelstev obcí a krajů
• náhradník na kandidátce